作者:降边嘉措
出版社:内蒙古大学出版社
出版年: 1999年8月
版次:1
开本:16开
ISBN: 9787810740111
内容简介
《格萨尔》是我国藏族人民集体创作的一部伟大的英雄史诗。本书论述了《格萨尔》的流传演变、文化背景、历史发展、结构艺术和语言艺术等。
作者简介
降边嘉措,男,藏族,北京民族出版社从事藏文翻译和编辑出版工作。在长达24年的时间里,主要从事马列著作、毛主席著作以及党和国家重要文献藏文版的翻译出版工作。参加了藏文版《共产党宣言》第一版、《毛泽东选集》(1—5卷)、《毛主席诗词》和《红旗》杂志以及党和国家重要文献的翻译出版。与此同时,担任了党的八大至十一大代表大会、全国人大、全国政协,以及其他全国性大会的翻译工作。与此同时,曾为周总理、陈毅、李维汉、乌兰夫、习仲勋、刘格平等中央领导同志以及达赖喇嘛、十世班禅大师、喜饶嘉措大师、阿沛等民族、宗教界上层人士担任翻译。1980年报考中国社会科学院民族文学研究所并被录取,成为我国藏族的第一个副研究员。1981年1月调到该所,主要从事藏族文学的研究和翻译,重点是藏族英雄史诗《格萨尔》,是这一项目的负责人和学科牵头人。担任研究员和博士生导师。
目录
绪论
第一章《格萨尔》——一部令世人重新认识中国文学史的
伟大史诗
什么是史诗
世界五大史诗
外国史诗在中国的传播
中国少数民族的史诗
研究史诗的重要意义
第二章《格萨尔》的流传演变及其研究情况概述
《格萨尔》的流传与发展
《格萨尔》独特的演变形态
国内外研究概况
搜集整理与编纂出版
第三章《格萨尔》赖以产生的历史文化背景
自然崇拜
苯教文化
佛教文化
第四章藏族文化的结构形态
割不断的历史渊源
两种民族文化
东西方文化的交汇点
第五章体现藏民族精神标本的展览馆
历史的回声
无字的丰碑
记载“民族记忆”的书
第六章古代藏民的图腾崇拜
山神崇拜
战神崇拜
图腾崇拜
第七章托起雪域文化的根基
关于灵魂不灭的观念
灵魂外寄
灵魂转世
第八章《格萨尔》所反映的巫术文化
关于梦
关于占卜
关于巫术
第九章藏族先民的社会理想与美好愿望
对真、善、美的挚着追求
对人的价值的自我认识和自我肯定
岭国——藏族人民心中的理想王国
第十章古代藏族的部落社会与部落意识
部落社会的组织结构
部落联盟与部落战争
部落社会与部落意识
第十一章佛苯之争与《格萨尔》的发展
两种文化的撞击
灾难性的后果
佛、苯之争对《格萨尔》的影响
第十二章独具匠心的结构艺术
史诗的结构方式
以人物为中心联结全诗
以事件为中心组织各部
连环扣式的结构安排
第十三章语言艺术的宝库
“富有智慧的朴素”
丰富性和准确性的高度统一
鲜明的形象贴切的比喻
诗中之诗——对谚语的巧妙运用
个性化的人物语言
第十四章藏文文献中的《格萨尔》
最初的记载
从人变成神
岭国的君王
佛教的护法神
当代藏族学者谈《格萨尔》
第十五章格萨尔名字考
格萨尔的名字及其含义
格萨尔的生活原型
第十六章不朽的艺术典型
格萨尔
绒察查根
珠牡
第十七章格萨尔——民族之神
每一个民族都有自己的民族之神
雪域文化铸造的民族之神
寄托着民族的希望
第十八章人民诗人——《格萨尔》说唱家
艺人的分布与艺人的类型
说唱艺人的记忆之谜
说唱艺人的灵魂观和创作观
艺人群的发现在认识论上的重大意义
参考书目
后记
版权所有 。 保留所有权利。 京ICP备06045333号-1
京公网安备 11010502035580号