菩提遗珠——敦煌藏文佛教文献的整理与解读

书   名 菩提遗珠——敦煌藏文佛教文献的整理与解读

作   者 才让 著

I S B N 9787532581443

出版社 上海古籍出版社

开   本 16开

 本书分五部分，对于海内外所见藏文文献中佛教文献的部分择要进行分类整理和汉译、释文，并对相关的藏文、藏传佛教、藏族历史和人物等领域的内容进行深度解读。各章以流通广泛的典型佛教文献（包括经藏、论藏、杂藏、续藏等部分的经典和文献）为研究对象，对于文献进行录文翻译，并对文献的内容、性质、版本比较、译者、流通情况以及其反映的历史、宗教信仰、社会生活等内容加以分析。

敦煌藏文佛教文献价值探析（代前言）

第一编  密宗经典

  第一章  P.T.99号《正说圣妙吉祥名》

  第二章  《白伞盖经》

  第三章  观世音菩萨类的密典及吐蕃时代的观音信仰

  第四章  《金刚摧碎陀罗尼》

第二编  显宗经论

  第五章   P.T.449号《心经》

  第六章 《瑜伽师赞无量光佛净土功德》

  第七章  P.T.105号《往生净土法》

  第八章  P.T.121号《顿悟摄要论》等禅宗经典

第三编  祈愿类文献

  第九章  《金光明祈愿文》

  第十章  《百拜祈愿文》

  第十一章   P.T.98号佛经写本题记

  第十二章   P.T.230号《天子赤沃松赞母子祈愿文》残卷

第四编   史传类文献

  第十三章   P.T.849号《印度高僧德瓦布扎事略》

  第十四章  P.T.996号《堪布善知识南喀宁布善知识传承略说》

第五编  疑伪经、超度仪轨及伦理类文献

  第十五章   敦煌藏译本《天地八阳神咒经》

  第十六章   P.T.37号佛教超度亡灵仪轨类经典

  第十七章  P.T.992号《分别讲说人的行止》

参考文献

后记

才让，藏族，大学本科学历。现为西北民族大学历史文化学院教授、海外民族文献研究所副所长，博士生导师，主要从事藏传佛教历史文化等方面的教学和科研工作。兼任中国敦煌吐鲁番学会民族语言文字专业委员会副主任、中国宗教学会理事等。2009年被评为甘肃省领军人才。主讲的藏族史被评为甘肃省精品课程。出版专（译）著《吐蕃史稿》、《西藏佛教》等。先后发表学术论文50余篇。主持国家社科项目“法藏敦煌古藏文佛教文献的翻译整理研究”等。