古代碑文研究（藏文部分）

古代石碑及碑文在历史研究方面具有极为珍贵的史料价值，与敦煌古藏文研究一样，古碑文研究一直是古藏文研究的主要内容之一。2009年度关于古代碑文研究的主要成果有：

仁欠道吉的《吐蕃王朝时期的语法规则——<达札路恭纪功碑>与<谐拉康碑>碑文研究》（《西北民族大学学报》藏文版第2期）根据《达札路恭纪功碑》和《谐拉康碑》碑文，对吐蕃时期的语法规则进行了介绍。

格桑达尔基《初探蒙古察罕苏布尔嘎地区一座藏式佛塔的藏文碑文》（《中国藏学》藏文版第4期）对蒙古察罕苏布尔嘎地区藏式佛塔的藏文碑文进行了研究。文章首先介绍了碑文所在地，然后记录了碑文全文，其后重点探讨了其建立年代及碑文的特点和意义。认为这座佛塔建于1626年，对研究蒙藏关系史、藏传佛教在蒙古传播史等具有重要的学术价值。