文献总论及研究方法（藏文部分）

用藏文写作的文献研究一直以来都保持着高水平，特别是敦煌古藏文文献研究，目前汇集了一大批人才，在文献的搜集、整理、编目、翻译和研究方面都取得了可喜的成绩。2009年度的文献研究同样集中在敦煌古藏文文献的研究上，内容涉及宗教、文学和语言文字等诸多方面。

一、文献总论及研究方法

在文献总论方面，《中国藏学》藏文版第1—4期连载了由阿华整理的《北京地区藏文古籍典籍目录（二）》。《北京地区藏文古籍典籍目录（一）》已发表于《中国藏学》藏文版2004年第1期。本次编目的文献收藏于中国社会科学院民族研究所图书馆，共分大藏经甘、丹珠尔部及单行本；文集部；汇编部和零散著作部等四个部分，其中零散著作部又分为大藏经单行本、大小五明（百科）类、史志类、显乘撰述部、短篇讽诵类和密乘撰述类。堪措吉、隆英忠的《甘肃藏敦煌古藏文文献概述》（《西藏研究》藏文版第4期）对甘肃藏敦煌古藏文文献进行了介绍。

关于文献研究方法的探讨，2009年度也发表了一系列文章，比如南杰多杰的《藏语“文献”一词辨析》（《青海师范大学民族师范学院学报》藏文版第2期）对“文献”、“古藏文文献”等词的内涵和外延做了简单的分析。叶拉太的《古藏文文献的整理与校勘》（《青海师范大学民族师范学院学报》藏文版第2期）在阐述古藏文文献的价值的基础上，认为古藏文文献整理与校勘不但需要具备一定的主客观条件，而且需要掌握一定的方法，其后作者对基本的文献整理与校勘方法进行了介绍。