三、其他相关研究
2010年度涉及社会语言学领域语言应用研究的有才让卓玛的《略谈藏语标准语》(《甘肃民族师范学校学报》第2期)、完玛加的《实行藏语通用语的几点思考》(《攀登》第1期)、旦正加布的《统一藏族书面语主词之我见》(《青海民族大学学报》第2期)、贡保才旦的《如何办好民族语广播节目》(《甘肃民族师范学院学报》第1期)、次仁平措和洛桑群培的《藏语发音标准化与藏语广播电视播音》(《西藏研究》第4期);涉及文化语言学领域的研究成果有吉太和加吾的《关于藏族地名的八类冠名形式》(《攀登》第4期);涉及藏语文信息处理的研究成果有羊本才让的《藏文信息处理中的词汇分类分析》(《攀登》第4期)等。
才让卓玛的《略谈藏语标准语》就藏语标准语言的历史演变和内在联系等方面阐述了其观点。完玛加的《实行藏语通用语的几点思考》从藏语方言的现状和关于藏语通用语的研究现状等方面探讨了实行藏语通用语的重要意义和具体方法。旦正加布的《统一藏族书面语主人词之我见》对吐蕃时期的文献材料和现阶段若干藏语方言进行了对照分析,从而提出了其关于统一标准藏文行文中主人词的使用方法和规则方面的思考和建议。贡保才旦在《如何办好民族语广播节目》(《甘肃民族师范学院学报》第1期)中指出,为了更好地宣传党的民族政策和维护民族团结,推动民族地区广播事业的发展,应增设和发展少数民族地区广播节目中有关政治经济、科学文化、教育卫生等方面的节目。次仁平措和洛桑群培《藏语发音标准化与藏语广播电视播音》(《西藏研究》第4期)从藏语广播和电视节目整体的发展和节目主持人个人发展,以及标准藏语的形成三个角度,探讨了在藏语广播和电视节目中藏语发音标准化的重要性,提出了如何改进藏语节目发音的具体方法。
吉太和加吾的《关于藏族地名的八类冠名形式》一文在论述藏族地名的整体文化内涵和意义的基础上,分别探讨了藏族地名由来的不同类型,即由姓氏而得名、由历史传说而得名、由地理特点而得名、由人名而得名、由地域形状而得名、由音译而得名、由简化术语而得名等等。
羊本才让的《藏文信息处理中的词汇分类分析》对藏文信息处理中的词汇分类和藏族传统的词汇分类方式进行了简要介绍,阐述了现阶段藏文信息处理中词汇分类的方法和要点。
版权所有 。 保留所有权利。 京ICP备06045333号-1
京公网安备 11010502035580号