1.独树一帜的藏文硬笔书法/吉米平介《中国西藏》2011∶2
2.藏文的故事——关于藏文的个人话语/噶哇扎西《中国西藏》2011∶2
3.夏河藏语中的汉借词与汉语西北方言/张建民《中国藏学》2011∶2
4.现代藏文辞书的发展/当增扎西《中国藏学》2011∶2
5.《国家图书馆藏敦煌遗书》条记目录中藏文转写问题/黄维忠《中国藏学》2011∶S2
6.语境与汉藏翻译中语词语义的确定/关却加《西藏研究》2011∶2
7.藏汉语接触引发的语言演变/陈荣泽《西藏研究》2011∶3
8.藏、汉、英三语语码转换心理机制对藏族大学生英文写作的影响及对策/赵家红《西藏民族学院学报》（哲社版）2011∶1
9.浅谈电子工具在汉英翻译中的应用——以《西藏民族学院学报》论文摘要及目录英译为例/郭彧斌《西藏民族学院学报》（哲社版）2011∶1
10.藏语测度句的功能与形式/李华平《西藏民族学院学报》（哲社版）2011∶5
11.以“唐卡”和“转经筒”为例看归化、异化法在藏汉英互译中的使用/封晨《西藏民族学院学报》（哲社版）2011∶6
12.非语言符号在西藏文化传播中的作用初探/彭敏、周德仓《西藏大学学报》（社科版）2011∶2
13.刍议黑与白颜色词在藏英两种语言中的内涵及其翻译/扎桑、拉巴次旦《西藏大学学报》（社科版）2011∶2
14.“唤醒”藏语嘉绒语方言——访法国语言学家向柏霖教授/尼玛扎西、单增遵珠《西藏大学学报》（社科版）2011∶3
15.从《语合二章》谈西藏早期的翻译实践和理论研究/索朗旺姆《西藏大学学报》（社科版）2011∶3
16.汉藏传统翻译不可译思想比较研究/格朗、石达次仁、白玛德吉《西藏大学学报》（社科版）2011∶3
17.浅议藏汉俗语的互译/平措《西藏大学学报》（社科版）2011∶3
18.信息处理用藏文动词的分类/索南尖措、高定国《西藏大学学报》（自然科学版）2011∶2
19.浅谈藏语影视配音导演工作/次央《西藏艺术研究》2011∶3
20.简析汉藏传统翻译实践的特点/赤列德吉、罗爱军、白玛德吉《西藏科技》2011∶9
21.语言和谐：民族多元文化融合的枢纽/刘启珍《青海社会科学》2011∶3
22.青海少数民族语言与翻译论略/根恒卓玛、李玉莲《青海师范大学学报》（哲社版）2011∶5
23.藏区学生汉语字典误读现象分析/铁生兰《青海师范大学学报》（哲社版）2011∶5
24.藏族地区汉语普通话中介词语序偏误研究/吴用《青海师范大学学报》（哲社版）2011∶5
25.信息感知与藏族语言的示证系统/李华平《四川民族学院学报》2011∶1
26.康巴藏区外宣翻译现状与对策研究/黄信、颜晓英《四川民族学院学报》2011∶3
27.吐蕃时期翻译文学汉译藏的特点——以敦煌吐蕃文书P.T.1291号和986号为例/刘瑞《四川民族学院学报》2011∶5
28.论西藏未来的语言发展趋势/李永斌《四川民族学院学报》2011∶5
29.嘉绒语梭磨话音系分析（下）/严木初《阿坝师范高等专科学校学报》2011∶2
30.古老羌语：从弱势走向濒危——阿坝州羌语生存现状调查/申向阳《阿坝师范高等专科学校学报》2011∶2
31.道孚藏族物质文化的语言透视/根呷翁姆《西南民族大学学报》（人文社科版）2011∶4
32.汉藏语言的渊源演绎藏汉民族历史关系——兼谈汉藏语言中的同音义词汇对照翻译/阿顿•华多太、娜么塔《西南民族大学学报》（人文社科版）2011∶8
33.藏文国籍编码软件的发展与技术应用/吴兵、江荻《西南民族大学学报》（人文社科版）2011∶8
34.羌语支在汉藏语系中的历史地位/孙宏开《云南民族大学学报》（哲社版）2011∶6
35.古藏语作格助词在现代方言中的表现/周毛草《民族语文》2011∶2
36.玛多藏语的声调/王双成《民族语文》2011∶3
37.五十身体词的藏汉对应/郑张尚芳《民族语文》2011∶4
38.戎语支的创新和划分/金理新《民族语文》2011∶4
39.《音势论》和藏文创制的原理/瞿霭堂、劲松《民族语文》2011∶5
40.论藏汉语言硬腭塞音的来源/燕海雄《民族语文》2011∶5
41.藏缅语定语助词的演变链/闻静《民族语文》2011∶5
42.简论汉藏新词新语翻译/拉毛卓玛《民族翻译》2011∶1
43.吐蕃时期佛经翻译及其价值略考/马多尚《民族翻译》2011∶2
44.《格萨尔》史诗民译与汉译述要/王治国《民族翻译》2011∶4
45.胡坦藏语语言学学术思想初探/燕海雄《暨南学报》（哲社版）2011∶2
46.藏缅语的话语标记——兼与汉语比较/余成林《中央民族大学学报》（哲社版）2011∶1
47.“克”（khal）在下迭部藏语中引起的数词系统及相关演变/仁增旺姆《中央民族大学学报》（哲社版）2011∶2
48.青海同德县公务员语言使用、语言态度调查王远新《中央民族大学学报》（哲社版）2011∶6
49.汉藏语系历史类型学研究中的一些问题/孙宏开《语言研究》2011∶1
50.“吐蕃”：民族嬗变和语言接触形成的一个混合词/赵小刚《广西民族大学学报》（哲社版）2011∶4
51.从迪庆东旺藏语看民族语言的多样性/祁文秀《中国民族》2011∶12
52.藏文翻译在传播佛教文化过程中的地位和作用/马多尚《民族教育研究》2011∶6
53.甘肃陇南白马藏语的语音特点/魏琳《甘肃高师学报》2011∶4
54.多续语的语境生态及其应对策略/杨光荣《北方民族大学学报》(哲社版)2011∶6
55.论白马藏语词汇的一般特点/李瑞智、魏琳《凯里学院学报》2011∶5
56.基于语言表达障碍者的藏文语音辅助系统的设计/崔静静、肖伟、次仁朗杰等《电子设计工程》2011∶2
57.新时期以来白马藏族语言研究现状述评/魏琳《新乡学院学报》（社科版）2011∶2
58.漫话藏语/钟国玺《四川统一战线》2011∶1
59.藏文音节后加字组合形式统计/达娃彭措《语言文学刊：外语教育教学》2011∶9（上）
60.藏语盲文及简写研究探讨/钟经华、韩萍、高旭、何川《中国特殊教育》2011∶10
61.藏语如同藏族聚居区的“普通话”/王甜《中国民族报》2011.6.3
版权所有 。 保留所有权利。 京ICP备06045333号-1
京公网安备 11010502035580号
