联系我们
首页 　>　资料库 　>　中国藏学年鉴
梵文写本研究2017年度梵文研究总体来看，延续了去年的研究态势，平稳推进。研究方向主要集中在梵文写本以及梵汉翻译、对勘、比较和梵文文学研究等方面。尤其是在梵文写本和梵汉对勘方面的研究有较为突出的表现，研究领域也有所拓展，但梵藏对勘、梵藏汉比较以及梵文文法等方面的研究仍然较为薄弱，有待加强。
梵汉佛经对勘研究梵汉佛经对勘是我国梵文研究的重要内容之一。近几年来，由中国社会科学院黄宝生先生主编的《梵汉佛经对勘丛书》陆续推出一批有分量、有价值、有影响的研究成果。
梵文文学研究在梵文文学研究方面，今年有不少佳作问世，特别是由中西书局出版的黄宝生先生翻译的《六季杂咏》(tusahra)诗歌和《十王子传》(daakumracarita)小说是本年度具有代表性的成果。《六季杂咏》是印度最伟大的古典梵语诗人、戏剧家迦梨陀娑(Klidsa，约5世纪)初露才华的早期作品。
梵汉比较研究在梵汉比较研究方面，也出现了不少高水平有分量的力作。复旦大学的施思和梁银峰的《中古汉译佛经中的“与+NP+俱”结构》（《语言研究》第4期）是梵汉语法的比较研究。

版权所有 。 保留所有权利。 京ICP备06045333号-1

京公网安备 11010502035580号

Baidu
map